Verb: slice and dice
- Cut into small pieces or analyse by breaking down into smaller components
"The chef sliced and diced the vegetables"; "The team sliced and diced the data to understand consumer preferences"