Noun: onomatomania
- Obsession with a particular word which the person uses repeatedly or which intrudes into consciousness
"His onomatomania caused him to repeat the word 'serendipity' in nearly every conversation"
Type of: compulsion, obsession